SternaMail

Sterna Mail

Todo tu correo. Sin el lastre.

Cliente de correo privado para JMAP e IMAP/SMTP. Sin Google, sin rastreo.

Consíguelo en F-Droid Otras formas de instalar

Software libre bajo la GPLv3. Sin anuncios, sin rastreo, sin servicios de Google.

Lleva el nombre del charrán ártico, que realiza la migración más larga del reino animal. Me gustaba la idea de un correo que viaja ligero y siempre encuentra el camino de vuelta.

El protocolo

Hecho para JMAP, con soltura en IMAP

JMAP es el sucesor moderno de IMAP. En lugar de preguntar a cada carpeta qué ha cambiado, una sola petición trae todo lo nuevo, así el correo llega antes y la batería dura más. El IMAP y el SMTP clásicos funcionan igual de bien, de modo que ningún buzón existente queda fuera de alcance.

IMAP IMAP: una ida y vuelta por carpeta, en cada consulta
JMAP JMAP: una petición, todo lo que ha cambiado

Garantías

Lo que hace, y lo que no hace

Sin Google, sin FCM

El correo nuevo llega desde tu propio servidor a tu teléfono mediante JMAP EventSource, IMAP IDLE o UnifiedPush. Los servicios de Play nunca hacen falta.

Nadie te observa

Sin analítica, sin publicidad, sin informes de fallos, sin SDK de terceros. La aplicación solo se conecta a servidores que has elegido tú o que indica un mensaje recibido, y el proyecto no tiene ningún servidor propio que reciba nada.

Contenido remoto bloqueado

Las imágenes remotas y los píxeles de seguimiento no se cargan hasta que los pidas, y los parámetros de rastreo pueden eliminarse de los enlaces antes de abrirlos.

Compilaciones reproducibles

F-Droid vuelve a compilar cada versión desde el código publicado y la compara byte a byte con la aplicación que te entrega. Ese código puede leerlo y auditarlo cualquiera.

En el día a día

Un cliente de correo completo

Sterna Mail es un cliente de correo privado y moderno para Android, creado para JMAP, el sucesor más rápido de IMAP, y con soporte completo también para IMAP/SMTP clásico. Añadir una cuenta empieza solo por su dirección de correo: Sterna Mail deduce el resto de lo que publica su dominio, y recurre a un formulario manual con el protocolo y los datos del servidor cuando no publica nada. Funciona con servidores JMAP como Stalwart igual que con cualquier proveedor de correo estándar.

Leer y organizar

  • Bandeja de entrada unificada entre varias cuentas (JMAP y/o IMAP/SMTP), totalmente sin conexión gracias a una caché local
  • Varias cuentas JMAP bajo un mismo inicio de sesión (buzones delegados, compartidos o de equipo), cada una con sus carpetas, sus notificaciones y sus copias en Enviados
  • Vista de conversación, carpetas anidadas, acciones de deslizamiento configurables, marcas, archivar y eliminar con deshacer
  • Selección múltiple para acciones en lote, posponer, informar de spam, ordenación y filtro de no leídos
  • Búsqueda mientras escribe, que combina resultados locales instantáneos con la búsqueda del servidor, más filtros por remitente, asunto, adjuntos y fecha
  • Las invitaciones de calendario aparecen como una tarjeta de evento y pasan a su aplicación de calendario con un toque

Escribir y enviar

  • Redacción con autocompletado de destinatarios, varias identidades con su propia firma, adjuntos y borradores
  • Las respuestas salen desde la dirección a la que llegó el mensaje, con la firma de esa identidad
  • Deshacer el envío, envío programado y avisos si olvida un adjunto o si la lista de destinatarios es larga
  • Abre enlaces mailto: desde cualquier aplicación o navegador, ya rellenados

Cuentas, notificaciones y cifrado

  • Añada una cuenta solo con su dirección y su contraseña (detección automática), inicio de sesión OAuth 2.0 sin contraseña, o configuración manual de IMAP/SMTP con ajustes predefinidos por proveedor
  • Notificaciones push de correo nuevo sin Google y sin FCM, mediante JMAP EventSource, IMAP IDLE o UnifiedPush, agrupadas por cuenta y con horas de silencio
  • Cifrado OpenPGP a través de una aplicación OpenPGP externa como OpenKeychain, tanto en JMAP como en IMAP/SMTP. El contenido descifrado nunca se escribe en el disco, salvo los adjuntos: uno que abra se escribe en el almacenamiento propio de la aplicación hasta que se vacía la caché, y uno que guarde va a la carpeta que elija y se queda allí. Imprimir un mensaje, o guardarlo como PDF, entrega su texto descifrado al servicio de impresión del sistema
  • Imágenes remotas y píxeles de rastreo bloqueados por defecto, y los parámetros de seguimiento pueden quitarse de los enlaces antes de abrirlos
  • Credenciales cifradas con el Android KeyStore, bloqueo de la aplicación por biometría o PIN

Funciones del servidor y acabado

  • Respuesta de ausencia, reglas de filtrado Sieve y visualización de la cuota del buzón, en el servidor
  • Interfaz Material 3 con sus propios temas claro y oscuro, Material You opcional y tamaño de texto ajustable en los mensajes
  • Disponible en diez idiomas: inglés, francés, alemán, español, italiano, portugués, neerlandés, polaco, ruso y chino simplificado
  • Compatible con lectores de pantalla, con exportación e importación de los ajustes

Un vistazo

Claro y oscuro, en casa los dos

Instalación

Ponlo en tu teléfono

F-Droid

La vía sencilla. Instálalo desde la aplicación F-Droid o desde su web, y las actualizaciones llegan solas.

Consíguelo en F-Droid

Obtainium

Sigue directamente las publicaciones del proyecto y se actualiza en cuanto aparece una nueva.

Obtainium

APK directo

Descarga la última versión, abre el archivo en tu teléfono y permite la instalación desde tu navegador.

APK

Certificado de firma, SHA-256 cf2d007f7bfa44e08e20943de4fe17fb0873707fd759d6db9cadb1f4b2aaedc4