Sterna Mail
Todo o seu correio. Sem a bagagem.
Cliente de e-mail privado para JMAP e IMAP/SMTP. Sem Google, sem rastreio.
Obter no F-Droid Outras formas de instalar
Software livre sob a GPLv3. Sem anúncios, sem rastreio, sem serviços Google.
Tem o nome do andorinha-do-mar-árctica, que faz a migração mais longa do reino animal. Gostei da ideia de um correio que viaja leve e encontra sempre o caminho de casa.
O protocolo
Feito para JMAP, à vontade em IMAP
O JMAP é o sucessor moderno do IMAP. Em vez de perguntar a cada pasta o que mudou, um único pedido traz tudo o que é novo, por isso o correio chega mais cedo e a bateria dura mais. O IMAP e o SMTP clássicos funcionam igualmente bem, portanto nenhuma caixa existente fica fora de alcance.
Garantias
O que faz, e o que não faz
Sem Google, sem FCM
O correio novo chega do seu próprio servidor ao telemóvel através de JMAP EventSource, IMAP IDLE ou UnifiedPush. Os serviços Play nunca são necessários.
Ninguém o observa
Sem análise de utilização, sem publicidade, sem relatórios de falhas, sem SDK de terceiros. A aplicação liga-se apenas a servidores que escolheu ou que uma mensagem recebida indica, e o projeto não tem servidor próprio para receber o que quer que seja.
Conteúdo remoto bloqueado
Imagens remotas e pixéis de rastreio ficam por carregar até os pedir, e os parâmetros de rastreio podem ser retirados das ligações antes de abrirem.
Compilações reproduzíveis
O F-Droid recompila cada versão a partir do código publicado e compara-a byte a byte com a aplicação que lhe entrega. Esse código pode ser lido e auditado por qualquer pessoa.
No uso diário
Um cliente de correio completo
O Sterna Mail é um cliente de e-mail privado e moderno para Android, criado para o JMAP, o sucessor mais rápido do IMAP, com suporte completo também para o IMAP/SMTP clássico. Adicionar uma conta começa apenas pelo seu endereço de e-mail: o Sterna Mail deduz o resto a partir do que o seu domínio publica e recorre a um formulário manual com o protocolo e os dados do servidor quando não publica nada. Funciona com servidores JMAP como o Stalwart tal como com qualquer fornecedor de correio comum.
Ler e organizar
- Caixa de entrada unificada entre várias contas (JMAP e/ou IMAP/SMTP), totalmente offline graças a uma cache local
- Várias contas JMAP com uma só autenticação (caixas delegadas, partilhadas ou de equipa), cada uma com as suas pastas, as suas notificações e as suas cópias em Enviados
- Vista de conversa, pastas aninhadas, ações de deslize configuráveis, marcadores, arquivar e eliminar com anulação
- Seleção múltipla para ações em lote, adiar, denunciar spam, ordenação e filtro de não lidos
- Pesquisa enquanto escreve, que junta resultados locais imediatos à pesquisa do servidor, com filtros por remetente, assunto, anexos e data
- Os convites de calendário surgem como cartão de evento e passam para a sua aplicação de calendário com um toque
Escrever e enviar
- Composição com preenchimento automático de destinatários, várias identidades com assinatura própria, anexos e rascunhos
- As respostas partem do endereço para o qual a mensagem chegou, com a assinatura dessa identidade
- Anular o envio, envio agendado e lembretes para um anexo esquecido ou uma longa lista de destinatários
- Abre ligações mailto: a partir de qualquer aplicação ou navegador, já preenchidas
Contas, notificações e cifra
- Adicione uma conta apenas com o endereço e a palavra-passe (deteção automática), início de sessão OAuth 2.0 sem palavra-passe, ou configuração manual de IMAP/SMTP com predefinições por fornecedor
- Notificações push de correio novo sem Google e sem FCM, através de JMAP EventSource, IMAP IDLE ou UnifiedPush, agrupadas por conta e com horas de silêncio
- Cifra OpenPGP através de uma aplicação OpenPGP externa como o OpenKeychain, tanto em JMAP como em IMAP/SMTP. O conteúdo decifrado nunca é escrito no disco, com os anexos como exceção: um que abra é escrito no armazenamento da própria aplicação até que a cache seja limpa, e um que guarde vai para a pasta que escolher e lá fica. Imprimir uma mensagem, ou guardá-la como PDF, entrega o seu texto decifrado ao serviço de impressão do sistema
- Imagens remotas e pixels de rastreio bloqueados por predefinição, e os parâmetros de rastreio podem ser retirados das ligações antes de abrirem
- Credenciais cifradas com o Android KeyStore, bloqueio da aplicação por biometria ou PIN
Funções do servidor e acabamento
- Resposta de ausência, regras de filtragem Sieve e apresentação da quota da caixa, do lado do servidor
- Interface Material 3 com temas claro e escuro próprios, Material You opcional e tamanho do texto das mensagens ajustável
- Disponível em dez idiomas: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, neerlandês, polaco, russo e chinês simplificado
- Compatível com leitores de ecrã, com exportação e importação das definições
Um olhar
Claro e escuro, ambos em casa





Instalação
Ponha-o no seu telemóvel
F-Droid
A via simples. Instale a partir da aplicação F-Droid ou do seu site, e as atualizações chegam sozinhas.
APK direto
Descarregue a versão mais recente, abra o ficheiro no telemóvel e autorize a instalação a partir do navegador.
Certificado de assinatura, SHA-256
cf2d007f7bfa44e08e20943de4fe17fb0873707fd759d6db9cadb1f4b2aaedc4